Jakub Grabowski - Radio JARD

Jakub Grabowski

20.02.2026
Jakub Grabowski

Białystok w Minecraft w skali 1:1. Cyfrowa mapa miasta tworzona blok po bloku

To projekt, który brzmi jak science fiction, a dzieje się naprawdę. Build The Earth to międzynarodowa inicjatywa zakładająca odwzorowanie całej planety w grze Minecraft w skali 1:1 – jeden blok to jeden metr w rzeczywistości.

W Polsce działa społeczność Build The Earth Poland, która odtwarza nasze miasta i krajobrazy – od największych aglomeracji po mniejsze miejscowości. Jednym z ambitnych fragmentów tej ogromnej, cyfrowej mapy jest Białystok.

Od spontanicznego pomysłu do cyfrowego miasta

Jakub Grabowski trafił do projektu spontanicznie. Szukał sposobu na oderwanie się od codziennego stresu i powrót do pasji z młodszych lat – budowania w Minecraft. Gdy zobaczył odwzorowaną Warszawę w skali 1:1, pomyślał: skoro są inne miasta, to dlaczego nie ma Białegostoku?

Tak zaczęła się przygoda z budowaniem rodzinnego miasta w świecie gry.

Cyfrowe biuro projektowe

Odwzorowanie miasta w skali 1:1 to nie swobodna zabawa klockami. To proces przypominający pracę biura projektowego.

Twórcy korzystają z geoportalu krajowego, map geodezyjnych, danych przestrzennych oraz Google Street View. Na ich podstawie ustalają dokładne wymiary budynków, wysokości, układ ulic, torów kolejowych i rzek.

Najpierw powstaje teren – tzw. rzeźba. Następnie odwzorowywane są poziomy wysokości, układ komunikacyjny i dopiero później zaczyna się właściwa zabudowa. Budynki tworzone są ręcznie, choć z pomocą komend serwerowych, które przyspieszają pracę. Wszystko musi spełniać określone standardy jakości – proporcje, dachy, detale, materiały.

Największe wyzwania? Detale

Jednym z najbardziej wymagających obiektów okazała się białostocka Bazylika Mniejsza. Skala, układ dachów i bogactwo detali sprawiły, że potrzebne było zebranie dużej ilości materiałów i zdjęć, by wiernie oddać jej charakter.

W Białymstoku – jak podkreśla Grabowski – architektura jest w większości dość regularna, co ułatwia pracę. W porównaniu do Warszawy, gdzie powstają skomplikowane bryły jak Złote Tarasy czy duże dworce, lokalne budynki są mniej wymagające konstrukcyjnie. To jednak nie znaczy, że brakuje pracy – szczególnie przy obiektach zabytkowych czy stadionie miejskim.

Ile trwa budowa?

Każdy budowniczy wybiera „swój” budynek lub kwartał i pracuje nad nim samodzielnie.

Stworzenie osiedla może zająć dwa–trzy dni intensywnej pracy. Cały kwartał zabudowy – od tygodnia do półtora. Wszystko zależy od doświadczenia, dostępnego czasu i stopnia skomplikowania projektu.

Zdarzają się też wewnętrzne wyzwania i konkursy między miastami – kto szybciej i dokładniej odwzoruje wybrany fragment przestrzeni.

Rynek Kościuszki i miejsca z emocjami

Jednym z pierwszych obszarów, które Grabowski chciał rozwinąć, był Rynek Kościuszki. To miejsce pełne detali i wspomnień – sylwestrowych spotkań, wydarzeń miejskich czy sportowych emocji.

Budowanie miasta w skali 1:1 zmienia też sposób patrzenia na rzeczywistość. Gdy po wielu godzinach pracy w wirtualnym świecie przejeżdża się prawdziwą ulicą, nagle zna się jej proporcje, wysokości budynków, przestrzenne relacje. Miasto zaczyna wyglądać inaczej – bardziej świadomie.

Projekt otwarty dla każdego

Build The Earth Poland to projekt wolontariacki. Dołączyć może praktycznie każdy – wystarczy mieć ukończone 13 lat, trochę wolnego czasu i chęć nauki. Doświadczenie jest mile widziane, ale nie jest warunkiem koniecznym.

Prace nad Białymstokiem koordynowane są zespołowo – poszczególni budowniczowie odpowiadają za konkretne kwartały. Jak podkreśla Grabowski, ogromną rolę odgrywa zaangażowanie i pasja członków zespołu, którzy potrafią w krótkim czasie stworzyć imponujące realizacje, takie jak Pałac Branickich czy bazylika.